sábado, 6 de febrero de 2016

New Section `Shopping Route´ // Nueva sección: Ruta de Compras " Monkey Garage"

Today we are  launching a new section on the blog: `Shopping Route´. We are going to show new shops, classic shops, where you can can buy or find or make your best outfit.

***

Hoy estrenamos nueva sección en el blog: "Ruta de compras". 
En ella os iré presentando tiendas nuevas, tiendas de siempre, donde comprar, donde mirar y crear. 
Empezamos con una muy especial y es de las que visitas para ver, comprar y crear.


If you go to Madrid, you must visit Monkey Garage! You can find the multi-brand store at Santa Brigida st, number 11, next to the famous Fuencarral.
It´s such a new shop different breed. A place where different aspect of the arts concur on, because, `Who said Fashion is not Art?´
Do you know why It´s called ´Garage´? Because, this local was a real garage years ago. In fact, you can see those tools decorating the walls.

Monkey Garage opened its doors last November but Monkey adventure started a time ago. Monkey Garden was the first shop and it´s located in Barco st, 38 also in the centre of Madrid.

This is its website: www.monkeygarden.com and you can follow them on Instagram, Facebook and Twitter. You´ll be able to know all events organized 





Si vas a Madrid, Monkey Garage es parada obligatoria! La tienda multimarca se encuentra en la calle Santa Brígida número 11, junto a la conocida Fuencarral.

No puedes dejar de verla, es un concepto de tienda tan novedoso como diferente, un punto donde convergen distintas vertientes del arte, porque ¿Quién dijo que la Moda no es arte?
¿Sabes por qué "Garage"?  Porque hace años fue un garage de reparación de vehículos y como muestra, lo verás en su decoración. Las herramientas decoran la pared y el banco de trabajo hace ahora de expositor.

300 metros de tienda donde exposiciones de arte y dibujos plasmados en vajilla adornan conviven con marcas moda como Dr. Denim Jeansmakers, Soft Rebels o Tiwel. 

La tienda abrió el pasado mes de Noviembre pero la aventura Monkey comenzó su andadura con Monkey Garden, su otra tienda en Calle barco 38.

Puedes visitar su página web : www.monkeygarden.com y seguirles en Instagram, Facebook y Twitter, donde anuncian los distintos eventos que tienen lugar en sus tiendas.








No hay comentarios:

Publicar un comentario